Значение слова "there will be sleeping enough in the grave" на русском

Что означает "there will be sleeping enough in the grave" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

there will be sleeping enough in the grave

US /ðɛr wɪl bi ˈslipɪŋ ɪˈnʌf ɪn ðə ɡreɪv/
UK /ðɛə wɪl bi ˈsliːpɪŋ ɪˈnʌf ɪn ðə ɡreɪv/
"there will be sleeping enough in the grave" picture

Идиома

в могиле выспимся, на том свете отоспимся

a proverb suggesting that one should be active and productive while alive, as there will be plenty of time for rest after death

Пример:
I know you're tired, but we have a deadline to meet; there will be sleeping enough in the grave.
Я знаю, что ты устал, но у нас дедлайн; отоспимся в могиле.
He works eighteen hours a day, claiming that there will be sleeping enough in the grave.
Он работает по восемнадцать часов в день, утверждая, что в могиле выспимся.